摄 影 师 拍 下 的 越 南 旗 袍 1962年身穿奥黛的龙夫人试射38左轮手枪。当时南越第一夫人“龙夫人”(南越总统吴庭艳终身未婚,第一夫人由其弟媳陈丽春代任)引领了无领奥黛的潮流,还曾登上过《时代》周刊封面。 有一种美,叫越南奥黛!奥黛(Ao Dai),类似于中国旗袍的越南的传统服装。越南也认为奥黛源自中国旗袍。 奥黛是中文对越语Ao Dai的音译。“Ao”源于汉语“袄”,而Dai的意思是“长”。但是在越南的官方中文版网站里,始终用“旗袍”称呼奥黛。 奥黛,雏形脱胎于中华旗袍,如果说旗袍是大家闺秀的专利,那么奥黛则是简约活泼的代表。在越南,奥黛无处不在。 妇女在重要场合穿上它表示对主人的尊重;婚礼上,双方亲家母穿上它,互相媲美;大学课堂里,老师穿上它,庄重大方;邮电局、大公司、大酒店内,“奥黛”是制服。平日,穿素静一点的;节日里,穿艳丽一点的。 奥黛特别凸显东方女性玲珑的曲线,为越南国服。奥黛历史可以追溯到18世纪,上衣采取中国清代旗袍设计,从颈部、腋下沿肋部开襟,奠定了奥黛早期的基础样式。 奥黛,是越南传统的服装。由中国的旗袍发展而来的。国内有人称之为 越南旗袍,但越南官方则更喜欢用“奥黛”来称呼。 正如日本和服深受中国唐装影响一样,奥黛作为越南的国服,其雏形脱胎于中国旗袍,在发展过程中也受到欧美文化的影响。 奥黛突显女性玲珑有致的曲线,而两侧开高叉至腰部,走路时前后两片裙摆随风飘逸,下半身配上一条喇叭筒的长裤。 无论日常生活的行、住、坐、卧都很方便,大家常常看到越南街头骑自行车和摩托车的奥黛少女。 如此美丽的衣裳曾因越南政府提倡简朴服装而一度消失,在过去,奥黛只出现在会客、年节以及婚宴,对于乡村女孩来说,奥黛几乎象征着一生只穿一次的婚纱。 1954年后越南分裂,受美国服饰文化影响,南越出现了无领奥黛。1975年越南统一,奥黛只许婚礼等少数场合时穿。 1986年越南“革新开放”,政府重新提倡奥黛,逐渐成为女性公务员、服务员、播音员、空姐及高中、高校女生的标准制服。 1966年8月14日,南越头顿港,一排奥黛装束的女子欢迎美军第196轻型步兵旅。 美国长期在南越驻军,奥黛呈现出嬉皮、迷幻风格,并有迷你裙化倾向…… |