贝多芬《第九交响曲》创作于1819至1824年间,被认为是其巅峰之作。
贝多芬《第九交响曲》第四乐章加入了人声合唱部分,合唱歌词是德国诗人席勒的诗作《欢乐颂》。
邓映易先生译配的部分唱词:
欢乐女神圣洁美丽
灿烂光芒照大地
我们心中充满热情
来到你的圣殿里
你的力量能使人们
消除一切分歧
在你光辉照耀下面
四海之内皆成兄弟
德国音乐无国界合唱团在莱比锡中央火车站的《欢乐颂》快闪。
---------------------------------
“快闪”活动是近年来国际流行的一种行为艺术,即突发短暂的街头表演,随后快速散去。
2012年西班牙萨瓦德尔银行集团在创立130周年之际举办的这场古典音乐街头演奏,号称史上最高雅“快闪”。
乐队演奏的是贝多芬《第九交响曲》第四乐章主题《欢乐颂》。